Dernière mise à jour : [10/06/2026]

1 - DÉFINITIONS

Pour la clarté des présentes Conditions Générales d’Utilisation, il semble utile de définir explicitement les termes suivants :

• Site : le site édité par MINODIO accessible à l’adresse suivante : https://minodio.com, ainsi que l’application ludo-éducative associée. Le Site permet à MINODIO de présenter ses Contenus aux Utilisateurs naviguant sur le Site et/ou ayant téléchargé l’Application.
• Application : l’application Minodio téléchargée pour être utilisée sur les supports compatibles, notamment smartphone et tablette.
• Minodio : l’univers Minodio, composé des Contenus accessibles sur le Site et/ou dans l’Application.
• Contenu : les contenus numériques éducatifs et ludiques, notamment les histoires audio interactives éditées par MINODIO et accessibles depuis le Site ou l’Application.
• Utilisateur : toute personne naviguant sur le Site et/ou utilisant l’Application.

2 - UTILISATION DES SERVICES

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation déterminent les règles d’accès et d’utilisation de Minodio, destiné aux enfants à partir de 3 ans, sous la supervision d’au moins un titulaire de l’autorité parentale.

Minodio propose à ses Utilisateurs un univers d’histoires audio interactives, éducatives et ludiques. Pour accéder à certains services, l’Utilisateur peut être invité à télécharger l’Application et à créer un compte. Le fait de naviguer sur le Site, de télécharger l’Application ou d’utiliser Minodio vaut acceptation des présentes Conditions Générales d’Utilisation.

L’Utilisateur doit vérifier que son appareil est compatible avec le Site et/ou l’Application. En utilisant Minodio, l’Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes Conditions, les accepter sans réserve et s’y conformer.

3 – PRÉSENTATION DE L’UNIVERS

Minodio permet d’accéder à des histoires audio interactives dans lesquelles l’Utilisateur peut faire des choix, notamment par la voix ou par interaction tactile selon les fonctionnalités disponibles.

Certains Contenus sont accessibles gratuitement. D’autres Contenus sont payants et nécessitent un achat intégré ou un droit d’accès actif. Les achats sont réalisés via les plateformes Apple App Store ou Google Play Store, selon l’appareil utilisé.

Actuellement, certains contenus peuvent être débloqués par achat unitaire. Les histoires éducatives et les histoires d’aventure peuvent être proposées à des tarifs différents, indiqués dans l’Application ou sur les plateformes de téléchargement au moment de l’achat. Certains Utilisateurs ayant souscrit à une ancienne offre d’abonnement peuvent continuer à bénéficier de leurs droits tant que leur abonnement reste actif et reconnu par les plateformes concernées.

MINODIO se réserve le droit de faire évoluer ses offres, ses tarifs, son catalogue, ses modalités d’accès aux Contenus et les fonctionnalités de l’Application.

4 – CONFIGURATION

Pour assurer le fonctionnement optimal de Minodio, une connexion Internet est recommandée, notamment pour la création de compte, l’achat de Contenus, la synchronisation des droits d’accès et le téléchargement initial des histoires.

Certains Contenus peuvent ensuite être utilisés hors connexion lorsqu’ils ont été correctement téléchargés et que les droits d’accès ont été préalablement validés.

Versions minimales recommandées pour les appareils mobiles : Apple iOS 13 minimum et Android 6 minimum. Ces prérequis peuvent évoluer selon les mises à jour de l’Application.

5 – INSCRIPTION

La création d’un compte Minodio peut être effectuée par le titulaire de l’autorité parentale ou sous sa responsabilité. Le compte peut être créé à l’aide d’une adresse e-mail et d’un mot de passe, ou via un service d’authentification tiers lorsque cette option est disponible, notamment Apple ou Google.

L’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et à maintenir la confidentialité de ses identifiants. Toute utilisation du compte est réputée effectuée sous la responsabilité du titulaire du compte ou du titulaire de l’autorité parentale lorsque l’Utilisateur est mineur.

6 – MENTION CNIL ET DONNÉES PERSONNELLES

a – Collecte et utilisation des données personnelles

MINODIO respecte la loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, ainsi que le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles.

En tant que responsable de traitement, MINODIO collecte et traite les données nécessaires au fonctionnement du Site et de l’Application, notamment lors de la création d’un compte, de la connexion, de la synchronisation des droits d’accès, des achats intégrés, du support utilisateur et de l’amélioration du service.

Les données collectées peuvent notamment inclure l’adresse e-mail, les informations nécessaires à l’authentification, les identifiants techniques associés aux services de connexion Apple ou Google, les droits d’accès aux Contenus, les achats réalisés via les plateformes Apple ou Google, les histoires débloquées, ainsi que certaines informations techniques nécessaires à la sécurité, à la maintenance et au bon fonctionnement de l’Application.

L’authentification sur Minodio peut se faire par e-mail/mot de passe, Apple ou Google. Les informations d’identification sont gérées de manière sécurisée et MINODIO n’accède qu’aux données nécessaires pour assurer la connexion, la sécurité du compte et la synchronisation des droits d’accès.

Conformément aux dispositions légales et règlementaires applicables, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de limitation, de portabilité, d’effacement et d’opposition pour motifs légitimes. Ces droits peuvent être exercés auprès de MINODIO en contactant : contact@minodio.com.

Minodio n’inclut aucune publicité ni placement de produit provenant d’une entreprise tierce à MINODIO. Pour plus d’informations, veuillez consulter la Politique de confidentialité de MINODIO.

b – Protection des données personnelles dans l’application Minodio

L’Application Minodio collecte uniquement les données nécessaires à son fonctionnement, à la gestion des comptes, à l’accès aux Contenus, à la gestion des achats, au programme de parrainage lorsqu’il est utilisé, ainsi qu’à l’amélioration et à la sécurisation du service.

MINODIO met en œuvre des mesures raisonnables de sécurité afin de protéger les données contre l’accès non autorisé, la perte, l’altération ou la divulgation.

c – Cookies, uniquement pour le Site https://minodio.com

Un cookie est un fichier texte qui enregistre des informations relatives à votre navigation sur Internet. Certains cookies peuvent être nécessaires au bon fonctionnement du Site. D’autres peuvent nécessiter votre consentement préalable.

Lorsque vous vous connectez à nos sites, un bandeau peut vous demander votre accord au dépôt de cookies lorsque celui-ci est requis. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies selon les modalités proposées sur le Site.

Nous attirons votre attention sur le fait que MINODIO n’est pas responsable de l’implémentation de cookies tiers par les réseaux sociaux ou services externes auxquels vous pourriez accéder depuis le Site.

7 – LICENCE DE DROIT D’USAGE

L’accès à Minodio vous confère un droit d’usage privé, non collectif et non exclusif sur les Contenus. Toute mise en réseau, rediffusion, revente, reproduction ou exploitation des Contenus, quelle qu’en soit la forme, est interdite sans autorisation écrite préalable de MINODIO.

L’ensemble des Contenus édités sur Minodio constitue des œuvres protégées au sens du Code de la propriété intellectuelle. Toute représentation ou reproduction, intégrale ou partielle, sans autorisation de l’éditeur, des auteurs ou de leurs ayants droit, est illicite.

Vous vous engagez notamment à ne pas décompiler, désassembler ou procéder à toute ingénierie inverse de l’Application, à ne pas louer, prêter, revendre, redistribuer ou concéder sous licence l’Application, et à ne pas copier, modifier ou créer d’œuvres dérivées de l’Application ou de toute partie de celle-ci.

8 – MODIFICATIONS DE MINODIO ET DES CGU

MINODIO se réserve le droit de modifier, supprimer ou ajouter des mentions aux présentes Conditions Générales d’Utilisation à tout moment, afin notamment de prendre en compte toute évolution légale, jurisprudentielle, éditoriale, commerciale ou technique.

La version qui prévaut est celle accessible en ligne au moment de l’utilisation du Site ou de l’Application. Il est conseillé à l’Utilisateur de se référer régulièrement à la dernière version des présentes Conditions.

MINODIO se réserve également la faculté de modifier les caractéristiques, fonctionnalités, offres ou Contenus de Minodio, ou de restreindre l’accès à certaines rubriques ou fonctionnalités, notamment en cas de maintenance, d’évolution technique ou de non-respect des présentes Conditions.

9 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

L’Utilisateur est responsable de l’usage qu’il fait du Site et/ou de l’Application, ainsi que de l’usage réalisé par toute personne autorisée par lui à utiliser son compte ou son appareil.

Les mineurs peuvent utiliser Minodio sous la responsabilité et avec l’autorisation préalable de leurs parents ou titulaires de l’autorité parentale. Le titulaire de l’autorité parentale est garant du respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation et est invité à surveiller l’utilisation faite par l’enfant de Minodio.

MINODIO peut supprimer ou suspendre un compte en cas de demande parentale, de non-respect des présentes Conditions, d’usage frauduleux, abusif ou contraire à l’esprit du service.

MINODIO s’engage à faire ses meilleurs efforts pour sécuriser l’accès, la consultation et l’utilisation des Contenus. L’accès à Minodio peut toutefois être interrompu temporairement, notamment en cas de maintenance, mise à jour, incident technique, interruption des services de télécommunication, force majeure ou événement hors du contrôle de MINODIO.

MINODIO ne saurait être tenu responsable des difficultés de fonctionnement liées à l’appareil de l’Utilisateur, à une connexion Internet insuffisante, à une version obsolète de l’Application, à un espace de stockage insuffisant, ou à tout événement extérieur à MINODIO.

10 – ACHATS, FORMULES ET ACCÈS PAYANTS

Certains Contenus Minodio sont accessibles gratuitement. D’autres Contenus peuvent être débloqués par achat intégré via Apple App Store ou Google Play Store.

À la date de mise à jour des présentes Conditions, Minodio propose notamment des achats unitaires permettant de débloquer certains types d’histoires. Les tarifs actuellement présentés peuvent être de 0,99 € pour certaines histoires éducatives et de 1,99 € pour certaines histoires d’aventure. Les prix définitifs sont ceux affichés dans l’Application ou sur la plateforme Apple App Store ou Google Play Store au moment de l’achat.

Certains Utilisateurs ayant souscrit à d’anciennes offres d’abonnement peuvent continuer à bénéficier des droits attachés à leur abonnement tant que celui-ci demeure actif et reconnu par la plateforme concernée. Les modalités de gestion, de renouvellement, de résiliation et de remboursement des abonnements sont gérées par Apple ou Google, selon la plateforme utilisée.

Les achats et abonnements sont soumis aux Conditions Générales de Vente de MINODIO ainsi qu’aux conditions applicables de la plateforme Apple App Store ou Google Play Store. MINODIO ne traite pas directement les paiements et ne peut pas garantir l’acceptation d’une demande de remboursement, celle-ci relevant de la plateforme concernée.

11 – PROGRAMME DE PARRAINAGE

MINODIO peut proposer un programme de parrainage permettant à certains Utilisateurs de partager un code de parrainage et de recevoir des récompenses internes à l’Application.

Dans le cadre de ce programme, l’Utilisateur peut créer un nom de parrainage, appelé blason de parrainage, ainsi qu’un code associé. Un filleul peut entrer un code de parrainage valide afin de recevoir une récompense dans l’Application. Le parrain peut également recevoir des récompenses lorsque certaines conditions sont remplies, par exemple lorsque le filleul termine une ou plusieurs histoires.

Les récompenses de parrainage sont attribuées selon les règles affichées dans l’Application au moment de leur utilisation. Elles n’ont aucune valeur monétaire hors de l’Application, ne sont pas échangeables contre de l’argent, ne sont pas revendables et ne sont pas transférables à un autre Utilisateur.

MINODIO se réserve le droit de modifier, suspendre ou arrêter le programme de parrainage à tout moment. MINODIO se réserve également le droit de refuser, annuler ou retirer des récompenses en cas de fraude, d’abus, de création multiple de comptes, d’utilisation automatisée, de contournement technique ou de tout comportement contraire à l’esprit du programme.

12 – PARTICIPATION AUX CONCOURS ORGANISÉS SUR MINODIO

L’Utilisateur mineur participant à un concours organisé sur Minodio doit obtenir l’autorisation préalable des titulaires de l’autorité parentale. MINODIO se réserve le droit de demander de justifier de cette autorisation et de disqualifier le Participant en l’absence de justification.

La participation aux concours peut nécessiter la soumission de contributions de différentes natures : sons, dessins, photographies, textes ou séquences audiovisuelles. Les titulaires de l’autorité parentale du Participant reconnaissent que le Participant en est l’auteur et autorisent MINODIO à utiliser et reproduire ces Contributions dans le cadre du concours, selon les modalités précisées dans le règlement applicable.

13 – APPLICATION DE LA LOI FRANÇAISE

Le réseau Internet étant par nature mondial, mais Minodio étant destiné principalement à un public français, les règles applicables à tous les contenus et transmissions de données sur et autour de Minodio sont déterminées par la loi française. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents, sous réserve des règles légales impératives applicables.

14 - UTILISATION DU MICROPHONE ET CONVERSION DE LA PAROLE EN TEXTE

En activant la fonction de commande vocale dans l’Application, vous consentez à l’utilisation du microphone pour permettre la conversion de la parole en texte et faciliter les choix interactifs au cours des histoires.

Le microphone n’est activé que pendant les interactions vocales nécessaires à l’utilisation de la fonctionnalité. Lorsque la commande vocale est activée, un son caractéristique peut être émis pour informer l’Utilisateur que le microphone est en cours d’utilisation.

Aucune donnée audio ou transcription issue de la commande vocale n’est stockée ni utilisée à d’autres fins que la réalisation immédiate des choix dans l’histoire. Vous pouvez désactiver la fonction de commande vocale depuis le menu de l’Application.

15 - COLLECTE DES INFORMATIONS SUR LES ERREURS ET LES PANNES

MINODIO utilise un service tiers appelé Sentry afin de collecter des informations sur les erreurs et les pannes dans l’Application, notamment certaines informations techniques relatives à l’appareil, au système d’exploitation et à la version de l’Application. Ces données sont utilisées afin d’améliorer la qualité, la sécurité et la fiabilité du service.

16 – RESPONSABILITÉ DES PARENTS POUR LA CONSULTATION DES CONTENUS

MINODIO propose un univers ludo-éducatif conçu pour les enfants âgés de 3 ans et plus. Toutefois, en l’absence d’un système de classification détaillé pour chaque contenu, il incombe aux titulaires de l’autorité parentale de tester et de consulter les histoires, jeux et autres contenus disponibles avant de les mettre à disposition des enfants.

MINODIO ne saurait être tenu responsable des éventuels impacts émotionnels, y compris des peurs ou des traumatismes, pouvant survenir chez un enfant ayant consulté un contenu sans supervision parentale préalable.

En utilisant les services de MINODIO, les parents reconnaissent qu’ils sont seuls responsables de l’évaluation de l’adéquation des contenus proposés avec la sensibilité, l’âge et le développement de leur enfant. MINODIO encourage un usage encadré et une consultation active des contenus par les parents afin de garantir une expérience positive et adaptée.

Éditeur : Minodio
Adresse : Rue Charles Flahaut, 34000 Montpellier, France
Contact : contact@minodio.com